You will find the Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg 30 minutes (by car) east of Hamburg and 90 minutes west of Berlin, directly at the autobahn A24.
Take the exit slip road 10 / 'Wittenburg'. At the end please follow the direction 'Hagenow-Kietz/Wittenburg.
After 2km turn left. Here you will find the street 'Zur Winterwelt'. Go straight on till you arrived at the Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg on your right.